罪与罚020中最后主角的结局和内容如下:
是不是一
生下来就有这种标记?我的意思是,这需要更准确些,也可以这么说吧,要在外表上能更明
显地看得出来:请原谅我作为一个讲求实际和有着善良意愿的人极其自然的担心,可是不
能,譬如说,不能置备什么特殊的衣服,或者戴上个什么东西,打上印记什么的吧?……因
为,您得同意,如果混淆不清,这一类人当中就会有人认为自己属于另一类人,于是他就会
‘排除一切障碍’,正如您十分巧妙地所说的那样,那么这……”
“噢,这倒是经常有的!您的这一评论甚至比刚才的还要机智……”
“谢谢……”
“不必客气;不过您要注意到,错误只可能出在第一类人,也就是‘平凡的’人(也许
我这样称呼他们很不妥当)那里。尽管他们生来就倾向于听话,但是由于某种连母牛也不会
没有的顽皮天性,他们当中有很多人都喜欢自命为进步人士,自以为是‘破坏者’,竭力想
要发表‘新见解’,而且他们这样做是完全真诚的。而同时他们对真正的新人却往往视而不
见,甚至瞧不起他们,把他们看作落后的人,认为他们的想法是有失尊严的。不过,照我
看,这并不会有太大的危险,真的,您用不着担心,因为这种人永远不会走得太远。当然,
如果他们忘其所以,有时也可以拿鞭子抽他们一顿,让他们安于本分,但也仅此而已;甚至
不需要有什么人去执行这一任务:他们自己就会鞭打自己,因为他们都是品德优良的人;有
些人是互相提供这样的帮助,另一些是自己亲手惩罚自己……在这种情况下,他们会以各种
形式公开悔过,——结果十分美妙,而且很有教育意义,总而言之,您用不着担心……有这
样的规律。”
“好吧,至少在这一方面您让我多少有点儿放心了;不过还有一点让人担心:请您说说
看,这些有权杀人的人,这些‘不平凡的’人,是不是很多呢?我当然愿意向他们顶礼膜
拜,不过,您得同意,如果这种人很多的话,还是会觉得可怕,不是吗?”
获取罪与罚020的下载地址 进入下载页