艺妓忆录中最后主角的结局和内容如下:
全书 20.正当我和大臣衣衫不整地躺在地上时,门吱呀一声敞开
“大臣,您能和我进来一会儿吗?”我说。
因为如果艺伎把一个男人引到偏僻之处,简直就是把自己的名誉置于险地,一流的艺伎更不会轻易做这等事,但眼下我已孤注一掷。我关门时,双手抖个不停,不知道自己能否把计划坚持到最后。
“大臣……”我说,“我知道您曾为我的事和一力亭茶屋的女主人谈过。是吗?”他深深地吸了口气,什么也没说。
“大臣,如果可以的话,”我说,“我想告诉您一个关于艺伎和代的故事。有个重要人物——就像您,大臣——一天晚上见到了和代,非常喜欢她,于是每晚都来衹园看她。几个月后,他提出要当和代的‘旦那’,但茶屋的女主人却道歉说这是不可能的。这人非常失望,但有天下午和代把他带到一处僻静的地方,只有他们两个。那个地方和这个空戏院很像。她对他说……即使他不能当她‘旦那’……”
我刚说到最后一句话,大臣的神色就变了,好似云彩四散,阳光照遍山谷。他笨拙地向我走来。我的心怦然而跳,好像有面鼓在耳朵里敲……
正当我和大臣衣衫不整地躺在地上时,门吱呀一声敞开,阳光倾泻在我们身上。我眯起眼,辨出两个人影。一个是南瓜,她正如我要求她的那样来到戏院。但她身边探头张望的那个人根本不是延,而是会长。
我把大臣带到空戏院去也是把自己置于险境,就像只等刀子向断头台上砍来。我虽然快要被担忧、恐惧、厌恶所压垮,但还有一种兴奋之情。门推开前一刹那,我几乎可以感觉到自己的生命在膨胀,仿佛河流在涨水。因为我从未采取如此极端的办法来改变我未来的人生轨迹。我就像个孩子,踮着脚尖走到悬崖峭壁上俯视大海,但怎料到一个大浪袭来,把我击入海流,席卷而去。
后来,我走回房间,头晕乎乎的,我看见南瓜走在前面。她瞧见我就停下脚步,慢慢把目光凝聚在我身上,好像一条蛇发现了老鼠。
“南瓜,”我说,“我让你带延来,不是会长。我不明白……”“是啊,小百合,你一定很难想明白,生活不是一帆风顺的!”“一帆风顺?已经糟糕透顶了……你是搞错了我让你干什么吗?”“你就是觉得我笨!”她说。
获取艺妓忆录的下载地址 进入下载页