资治通鉴全译第四册226中的名言名句及经典语录如下：
1、财赋者，国之大本，生民之命，重轻安危，靡不由之，是以前世皆使重臣掌其事，犹或耗乱不集。今独使中人出入盈虚，大臣皆不得知，政之蠹敝，莫甚于此。请出之以归有司。度宫中岁用几何，量数奉入，不敢有乏。如此，然后可以为政。
2、财赋是国家的根本，百姓的命脉，国家的盛衰安危，无不与财赋相关。所以，以前各朝都以重臣掌管财赋，即便如此，有时还会有财赋损耗，管理混乱的情况发生。现在，专门让宦官掌握财赋的收支盈亏，大臣都无法知道，朝政的蛀蚀败坏，没有比这更为严重的了。请将全国的财赋搬出内库，以便交还给主管部门管理。推算好宫中每年需用多少，悉数进上，决不敢有所缺少。能够这样，此后才能办好朝政。
3、办好政事的根本，在于陛下必须寻找有道贤人，并与他们一齐治理国家。
4、晏与黎干、刘忠翼是谋，臣为宰相不能讨，罪当万死。
5、刘晏与黎干和刘忠翼同谋，我作为宰相，不能声讨他，真是罪该万死。
6、现在边疆防御还很空虚，不适宜兴办事功，召引敌人。
7、陛下贵为天子，而先生以乏财犯法，以臣愚观之，非先生之过也。
8、陛下贵为天子，然而，天子的老师却因为缺少钱财而犯法，依我愚见，这并不是老师的过错啊。
9、新天子出宫人，放禽兽，英威圣德，洽于中国。
12、陛下不出数年，暂有离宫之厄。臣望奉天有天子气，宜高大其城以备非常。
13、不出几年，陛下会有暂离宫廷的危难。我望见奉天城有天子之气，应当将此城建得高大些，以备非常事件发生。
14、办集众务，在于得人，故必择通敏、精悍、廉勤之士而用之；至于句检簿书，出纳钱谷，必委之士类；吏惟书符牒，不得轻出一言。
15、要想办理好各项事务，关键在于用人得当。所以，必须选择通达敏捷、精明强干、廉洁勤勉的人，对他们加以任用。至于考核簿籍文书，支付钱粮等项工作，是一定要委派读书人去做的；而吏人只能书写公文，不应随便讲话。
16、回纥本种非多，所辅以强者，群胡耳。今闻其自相鱼肉，顿莫贺新立，移地健有孽子，及国相、梅录各拥兵数千人相攻，国未定。彼无财则不能使其众，陛下不乘此际除之，乃归其人，与之财，正所谓借寇兵赉盗粮者也。请杀之。
获取资治通鉴全译第四册226的下载地址 进入下载页