资治通鉴全译第二册122中最后主角的结局和内容如下:
九月,戊子(二十八日),北魏军大败山胡部落,斩杀了山胡酋长白龙,*了全城的居民。冬季,十月,甲午(初五),北魏军又攻克白龙余党据守的五原,诛杀几千人,拓跋焘把被杀的山胡部落士卒的妻子女儿赏赐给军中将士。
十一月,魏主还宫;十二月,甲辰,复如云中。
十一月,拓跋焘回宫。十二月,甲辰(十六日),拓跋焘再去云中。
十二年(乙亥、435)
十二年(乙亥,公元435年)
[1]春,正月,己未朔,日有食之。
[1]春季,正月,己未朔(初一),出现日食。
[2]辛酉,大赦。
[2]辛酉(初三),刘宋实行大赦。
[3]辛未,上祀南郊。
[3]辛未(十三日),刘宋文帝赴南郊祭祀天神。
[4]燕王数为魏所攻,遣使诣建康称藩奉贡。癸酉,诏封为燕王;江南谓之黄龙国。
[4]北燕多次遭北魏进攻,北燕王冯弘派使臣来到建康进贡,甘为藩属。癸酉(十五日),刘宋文帝下诏,封北燕王冯弘为燕王。江南人称北燕为黄龙国。
[5]甲申,魏大赦,改元太延。
[5]甲申(二十六日),北魏实行大赦,改年号为太延。
[6]有老父投书于敦煌东门,求之,不获。书曰:“凉王三十年若七年。”河西王牧犍以问奉常张慎,对曰:“昔虢之将亡,神降于莘。愿陛下崇德修政,以享三十年之祚;若盘于游田,荒于酒色,臣恐七年将有大变。”牧犍不悦。
[6]北凉有位老叟把一封信投放到敦煌城的东门之内。官府派人追查,没有找到。那封信上说:“凉王三十又七年。”北凉河西王沮渠牧犍就信的含义请教奉常张慎。张慎说:“当年虢国快要灭亡的时候,有神仙降临在莘。我希望陛下推广恩德,励精图治,可能还可以在国王的宝座上统治三十年。如果过分沉溺于游猎,贪恋酒色而荒废政事,我担心七年以后,将有大变。”沮渠牧犍听罢很不高兴。
[7]二月,丁未,魏主还宫。
[7]二月,丁未(二十日),北魏国主拓跋焘回宫。
获取资治通鉴全译第二册122的下载地址 进入下载页