鄂华阿尔卑斯的火焰中最后主角的结局和内容如下:
她的心剧烈地跳荡着,她是多么骄傲她能生活在这样一个时代,一个追求与开创科学原理基础的英雄时代啊!正是站在她面前的这两位巨人,各自用独立的工作从不同的方面共同开辟了科学史上一个新的纪元——原子时代。
迄今为止,两位巨人之间所谈的一切还都是她能理解的。然而当谈话再继续发展下去,却超过了她的理解能力。
“……而我的相对论,”爱因斯坦继续说,“如果真像您所希望的有可能成为一座山峰的话,那么它也是一座前程黯淡的山峰。当它刚刚诞生的时候,创造它的人就已经在怀疑它存在的合理性,企图寻找另一座代替它的山峰了。”
“您指的是您正在进行的广义相对论的研究吗?”
“是的!这个相对性原理虽然简单而且自然,但是并不彻底。”②
居里夫人微微地笑了,看来她对这一点是已有体会了:“我想我是能够理解您的。您的意思是:它否定了绝对空间这样一个特殊优越的参照坐标系,却肯定了惯性系这样一类特殊优越的参照坐标系。”
“是的,狭义相对论的局限性就在这里。事实上,大自然不会赋予惯性或匀速直线运动以特殊偏爱。在自然界中,所有的运动都是相对的,所有的坐标系都是平等的。物理定律是客观的,它与任意选择的坐标系无关。因此,它应该在每一个参照坐标系中都成立,而且具有某种相同的形式,不论这种坐标系是惯性系还是非惯性系。”
居里夫人赞同地点点头:“您的这种看法十分合理而且自然。遗憾的是,我们现在的物理定律在惯性系中和非惯性系中就是不同。牛顿力学定律只能适用于惯性系,在非惯性系中干脆就不能成立。”
“确实是这样!”爱因斯坦对于他们之间能这样快地取得深刻的默契,显然由衷地感到愉快,“我认为原因在于对定律的表达方式不够正确。如果能用更好的形式来确切地表达物理定律,那么,它们应该在所有的参照坐标系中无例外地成立,而且具有某种相同的形式。”
“这就是您所探求的广义相对论原理?”
“是的,夫人,我把它叫做广义协变原理。即客观的物理定律在任意坐标变换下形式不变。”
获取鄂华阿尔卑斯的火焰的下载地址 进入下载页