尤利西斯中译本16主要内容讲的是什么？

尤利西斯中译本16主要内容讲的是：

准备就绪后，他们二人就一道沿着比弗街或说得更确切些，比弗巷）一直走到蒙

哥马利街角那座钉马掌的棚子和散发着强烈臭气的出租马车行那儿，向左转，又在

丹·伯金那家店跟前拐弯，走进阿缅斯街。

他原来蛮有把握，可不料哪里也看不到

等待顾客的车夫的踪影。

仅只在北星饭店门外停着一辆四轮马车，那也许是在里面

狂欢者雇的。

尽管向来不会吹哨，布卢姆先生还是高举双臂，在头上弯成拱形，使

劲学着吹上两声口哨，朝那辆马车打招呼，可它丝毫没有移动的迹象。

处境真是狼狈啊。

情况摆得很清楚，唯一的办法显然只好若无其事地步行。

们就这么做了。

不久，他们来到牟累特食品店和信号所跟前，斜插过去，只得朝着

阿缅斯街电车终点站走去。

布卢姆先生裤子后面的一个钮扣，套用一句古谚，像所

有的钮扣那样终于不中用啦。

布卢姆先生尽管处在如此尴尬的境地，由于他透彻地

理解事态的本质，就英勇地容忍了这种不便。

他们二人都没有什么急事在身，适才

雨神一阵造访，如今业已放晴，天朗气清。

他们溜溜达达地从那既无乘客又无车夫、

空荡荡地等候着的马车旁走过去。

这时，恰好一辆都柏林联合电车公司的撒沙车开

了来。

于是，年长者【3】 就和同伴谈起有关自己刚才真正奇迹般地捡了一条命的

事。

他们经过大北部火车站的正面入口，这是驶往贝尔法斯特的起点站。

深更半夜

的，一切交通自然均都已断绝。

他们走过停尸所的后门即便不令人有些毛骨悚然，

这反正也不是具有吸引力的所在，尤其在夜晚），终于来到码头酒店，接着就进了

以C区警察局而驰名的货栈街。

在从这里走到贝雷斯福德街那目前已熄了灯的高耸

的货栈的路上，易卜生兜上斯蒂芬的心头。