最经典的中国式英语中最后主角的结局和内容如下：
Please come to eat and sleep with me, or I will cut my hair to be a monk , and find a place where many monks live
in to over mylife.
请嫁给我吧，否则我将削发为僧，找个庙来了此一生。
（实在想不起嫁字怎么译了，好在我脑袋灵光，嫁过来不就是和我吃住在一起吗？祸不单行，庙字我又忘记怎么译了，不过这也难不倒
我，好多和尚住的地方不就是庙吗？为自己的聪明鼓掌！至于了此一生，打游戏时最后不是gameover吧，over当然就是结束啦。）
your old big
你的老大
（为了表示亲切，署名时我省去了姓，不过你的老大听起来有点象*的感觉，算了，不管它啦。）
好了，我的第一封英文情书就这样隆重诞生了，看见了吧，知识就是力量，这肯定是一发攻克MM心城的重型炮弹，为我的好运祝福吧！
哦，为写这封情书熬了一个通宵，天都亮了，该do early *（做早操）去了！
xhsh
回复(112):一句猫王的love me tender??
被翻成
爱我吧，坦德而。
killkorn
回复(113):这是新东方语言学校的有名的Chinese English!
Five talk,four beauti,three lover
五讲，四美，三热爱！
ankeycaq
回复(114):upstairs all is strong!!!!!
i pf d five bodise hit to the ground
stephenlau
回复(115):在美国街头发生一场车祸，唯一的目击者是一个中国人，当警察询问时，他描述道：
one car come
获取最经典的中国式英语的下载地址 进入下载页