遗书第三卷〔法〕让-梅叶的目录章节详细介绍

遗书第三卷〔法〕让-梅叶的详细目录和章节如下：

第三卷　目录

①《箴言》，第２１章，第３０节.②《以赛亚书》，第４６章，第９—１０节.

①《耶苏. 西拉哈夫智书》，第４１章，第１７节.

①同上，第１８节.②《以赛亚书》，第４０章，第５节.③《耶利米书》，第３１章，第３４节.④《以赛亚书》，第４３章，第２０节.⑤《以赛亚书》，第４８章，第１１节.

①《出埃及记》，第２０章，第５节.②同上，第１７章，第３１节（引文有误——译者）。

③同上，第３６章，第３９节（引文有误，《出埃及记》第３６章无３９节——译者）。

①同上，第３３章，第１５节（引文有误——译者）。

②同上，第１４４章，第２０节（引文有误，《出埃及记》无１４４章——译者）。

③同上，第１４５章，第２０节（引文有误，《出埃及记》无１４５章——译者）。

④《创世记》，第１５章，第１节.⑤《申命记》，第２８章，第２、１２节.⑥《西番维书》，第３章，第８节.⑦《申命记》，第２８章，第１５节.⑧同上，第２２节.

①《传道书》，第８章，第１１、１４节.②同上，第９章，第１—３节.

①《传道书》，第６章，第８—９节.

①《传道书》，第９章，第４—６节.②同上，第７、９、１０节.

①《罗马书》，第１章，第２０节.②《希伯来书》，第１章，第１—２节.③《约翰福音》，第４章，第３４节.④《约翰福音》，第８章，第４２节.

①同上，第１６章，第２２节（引文有误——译者）。

①《加拉太书》，第１章，第８节.②《哥林多后书》，第１１章，第１３—１４节.③《彼得［］后书》，第２章，第１节.④《约翰二书》，第七节.

（《犹大书》，第１８节）。

①《哥林多后书》，第１０章，第５节.

①《马太福音》，第２４章，第２４节.②《历代志下》，第８章，第２２节（引文有误——译者）。

③《帖撒罗尼迦后书》，第２章，第１１节.

①《民数记》，第１２章，第１节.

①《哥林多前书》，第１章，第２３节.

①《马太福音》，第２４章，第１１、２６节.

①《传道书》，第１章，第２节；第１２章，第８节.

①《何西阿书》，第２章，第１８节.②《但以理书》，第９章，第２４节.③《以赛亚书》，第１１章，第６节；第６５章，第２５节.

④同上，第４３章，第２０节.

①《启示录》，第２１章，第３—４节.

①《传道书》，第９章，第２、１１节.

①《论神性》，第８节.②《神的存在》，第６篇.③《神的存在》，第７篇.

①《真理探寻》，第２卷，第２９４页.②《神的存在》，第１页.③《罗马书》，第１章，第２０节.

①《真理探寻》，第２卷，第３４４页.②作者设想运动和物质是同样的一个东西.

①《真理探寻》，第２卷，第３４０页.②同上，第３４１页.③《真理探寻》，第２卷，第３５４页.

①《真理探寻》，第２卷，第３５６页.②同上，第３６０页.

②《路加福音》，第１章，第１１节（出处有误——译者）。

①《以赛亚书》，第６３章，第１７节.

①《马太福音》，第５章，篇１１—１２节.②《使徒行传》，第５掌，第４０—４１节.③同上，第１４章，第２２节.

①《雅各书》，第１章，第２—４节.②《哥林多后书》，第４章，第１７节.

①《罗马书》，第３章，第７节.

正直的约伯这样说（《约伯记》，第９章，第２３节）。

①《马太福音》，第２０章，第１６节.②“深渊响应深渊”。

①《罗马书》，第５章，第８—１０节.②同上，第１５、１７、１９节.

①同上，第２０节.

①《创世纪》，第３章，第２２节.

①《罗马书》，第９章，第２２节.

①《真理探寻》，第２卷，第３２９页.

①同上，第２卷，第１６页.②我相信我是个有思维、有愿望、有感觉和有判断的实体.我也相信我是个物质的实体，因而…….

①《真理探寻》，第１卷，第９４页.②同上，第２卷，第４１９页.③同上，第３４７页.

①《真理探寻》，第１卷，第３４８页.

①同上，第２卷，第４２１页.②《真理探寻》，第１卷，第２２２页.③同上，第２２４页.④同上，第２２６页.

①同上.②《神的存在》，第４７节，第１５６页和随后的几页.③同上，第９４９节.

①《神的存在》，第９４９节，第１７４页.②同上，第９５３节，第１７９页.

①《真理探寻》，第４３节，第１４７页.②指地、水、火、风四原素以外的原素或原质——译者.

①奥古斯丁：《忏悔录》，第１２卷，第１１章.

①《卢克莱茨文集》，第３卷，第７４５行.②同上，第６６９行.③同上，第１７６行.④同上，第１卷，第１１２行.

①《卢克莱茨文集》，第２卷，第４４６行.②同上，第３卷，第５０９行.③同上，第４９８行.④同上，第４９１行.⑤同上，第４６４行.⑥同上，第４５８行.

①《卢克莱茨文集》，第３卷，第７９９页.②维琪尔［１２］：《伊尼特》，第６卷，第７３９页.③《蒙台涅论文集》，第２卷，第１２章，第５３４页.

①《真理探寻》，第１卷，第２１０页.②同上，第８６页.③同上，第２２２页.

①《真理探寻》，第１卷，第２２４页.②同上.

①《真理探寻》，第１卷，第２２７页.

①《创世纪》，第１章，第２０、２１、２９等节.

①《申命记》第２８章，第８—１３节.

①《约伯记》，第１４章，第７—１４节.②同上，第７章，第７、９节.③同上，第２１章，第１８节.

①《传道书》，第２章，第１４—１６节.②《传道书》，第３章，第１９、２１、２２节.③同上，第９章，第４、５、６、７、９节.

①现时在我们基督徒之中已看不到这种不愉快的事情，大概他们已不特别渴望这种幻想的灵魂不死，他们已不相信自己对别人讲的那些话.②《普利尼文集》，第７卷，第５４章.

③同上，第７节（出处有误——译者）。

①《以赛亚书》，第１０章，第１１节（出处有误——译者）。

①《约伯记》，第１２章，第１２节.②《箴言》，第２８章，第２节.③《传道书》，第１０章，第１６节.

①《耶稣. 西拉哈夫智书》，第１０章，第１７、１８节.

①《诗篇》，第９３章，第８节（出处有误——译者）。

①《罗马书》［２６］，第８章，第２２、２３节.《哥林多后书》［２７］，第３章，第４节.②《智慧之书》［２８］，第７章，第３０节.

①《哥林多前书》，第２章，第１４节.

（《以西结书》，第６章，第６节；第３０章，第１３节）

（《以赛亚书》，第２章，第１８节）“我必从地上除灭偶象之名.”

（《撒迦利亚书》，第１３章，第２节）

①墓志铭上的逝世时间和后来发现的文件上的时间不符（参考《遗书》第１卷，第３页）。

，古罗马大政治活动家和作家之一. 梅叶在这儿无疑把他*化了.阿格西莱——参考第一卷俄译者注［４６］。

４６０。俄译文是首次发表.［２３］《马太福音》，参考第一卷俄译者注［３］（梅叶手稿中引文出处注在页边上）。

ｖａｎａ——这句话不能确定梅叶是从哪儿引来的，其确切意义也不明白.［２５］《使徒行傅》，参考第一卷俄译者注［６］。

［２６］《罗马书》，大概指使徒保罗的一封信（参考第一卷俄译者注［５３］）。

［２７］《哥林多书》，参考第一卷俄译者注［５３］。

［２８］《智慧之书》，参考第一卷俄译者注［３］。

［２９］圣保罗，参考第一卷俄译者注［５３］。

［３０］耶朗尼姆，参考第一卷俄译者注［７３］。

［３１］提多——《提多书》，参考第一卷俄译者注［９６］。

①参考《州县报告书》，第１卷，第７８２页及随后各页.②瓦本（１６３—１７０７）

，法国元帅、军事工程技术专家和改革家. ——译者③参考《州县报告书》第１卷，第７３８页.④布瓦歧尔培尔（１６４８—１７１４）

，法国经济学家、法国资产阶级古典政治经济学的代表人物、重农学派的前驱. ——译者⑤《布瓦歧尔培尔文集》达伊尔出版社出版的《经济学家文集》第１卷，第１８９页.

①梅叶：《遗书》，第１卷，第５页. （译者按：沃尔金院士本文所注《遗书》卷页，均指法文本而言.）

，卓越的罗马诗人、唯物主义哲学家，著有《物性论》。——译者③梅叶：《遗书》，第３卷，第３０５页.④《遗书》，第２卷，第２５２页.

，法国杰出的政论家和哲学家，正如*所指出的，D F培尔从理论上打破了对形而上学和神学经院哲学的信仰. ——译者《遗书》，第２卷，第２７５页. D G

，法国作家，十八世纪启蒙学派早期先驱者之一. ——译者②《遗书》，第１卷，第５页.

①《遗书》第１卷，第５页.②同上，第２卷，第１６９页.

①《遗书》，第２卷，第１６９—１８１页.

，法国国务活动家、红衣主教、路易十三的宰相，从１６４２年起成了国家实际领导人，他是专制制度最大的代表人物. ——译者②《遗书》，第２卷，第２３８—２８１页.

①《遗书》，第２卷，第２１０页.

，罗马*作家. ——译者③《遗书》，第２卷，第２１０页.

①《遗书》第２卷，第２３６页及其他.②马布里（１７０９—１７８５）

①《遗书》，第１卷，第７—１５页.

①《遗书》，第２卷，第１８１、２８７页.

①《遗书》，第１卷，第２７页.

①《遗书》，第３卷，第３６４页.

马龙：《让. 梅叶——*者和革命家》，《*者杂志》，第８卷，第４４期，１８８年.１６。

诺迪埃：《小丛书选录》，巴黎，１８２９年，第２１章，关于神甫梅叶手稿及其真伪的考证.１９。